咸鱼翻生粤语

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽 

美国派(番外篇)6：兄弟会

杰克·怀特 斯蒂夫·泰利 克里斯托弗·麦克唐纳 尤金·列维 梅根·赫弗恩 尼克·尼科特拉 乔纳森·凯兹 布拉德福德·安德森 亚历山大·加兰特 丹·皮特隆杰维奇 克里斯汀·巴杰尔 伊塔莉·里奇 莫莎娜·哈尔伯特 泰隆·萨维奇 安吉拉·贝夏拉 埃斯·希克斯 

茅山学堂

曹查理 邓浩光 石堅 龍天生 麥德羅 古國華 

第一夫人的保镖

尼古拉斯·凯奇 雪莉·麦克雷恩 奥斯汀·潘德尔顿 爱德华·艾伯特 

大丈夫

曾志伟 陈小春 杜汶泽 贾宗超 毛舜筠 卢巧音 李茏怡 原子鏸 梁家辉 吴君如 詹瑞文 

噢,上帝

约翰·丹佛 乔治·伯恩斯 特瑞·加尔 

28岁未成年

倪妮 霍建华 马苏 王大陆 潘斌龙 隋凯 

回魂夜粤语

周星驰 莫文蔚 梁家仁 黄一飞 李力持 卢雄 张莽 谭淑梅 黄智贤 周志辉 侯焕玲